diff options
Diffstat (limited to 'macosx/English.lproj/fr.lproj')
| -rw-r--r-- | macosx/English.lproj/fr.lproj/AddPluginSheet.strings | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | macosx/English.lproj/fr.lproj/Configuration.strings | 303 | ||||
| -rw-r--r-- | macosx/English.lproj/fr.lproj/InfoPlist.strings | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | macosx/English.lproj/fr.lproj/Localizable.strings | 122 | ||||
| -rw-r--r-- | macosx/English.lproj/fr.lproj/PCSXR.strings | 276 |
5 files changed, 0 insertions, 730 deletions
diff --git a/macosx/English.lproj/fr.lproj/AddPluginSheet.strings b/macosx/English.lproj/fr.lproj/AddPluginSheet.strings deleted file mode 100644 index 6c1f139d..00000000 --- a/macosx/English.lproj/fr.lproj/AddPluginSheet.strings +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ - -/* Class = "NSPanel"; title = "Install Greffon"; ObjectID = "10"; */ -"10.title" = "Install Greffon"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Plugin Installation"; ObjectID = "58"; */ -"58.title" = "Plugin Installation"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Do you want to install this plugin into PCSXR?"; ObjectID = "59"; */ -"59.title" = "Do you want to install this plugin into PCSXR?"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Oui"; ObjectID = "113"; */ -"113.title" = "Oui"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Non"; ObjectID = "117"; */ -"117.title" = "Non"; diff --git a/macosx/English.lproj/fr.lproj/Configuration.strings b/macosx/English.lproj/fr.lproj/Configuration.strings deleted file mode 100644 index 7f22b315..00000000 --- a/macosx/English.lproj/fr.lproj/Configuration.strings +++ /dev/null @@ -1,303 +0,0 @@ - -/* Class = "NSWindow"; title = "PCSXR Preferences"; ObjectID = "21"; */ -"21.title" = "PCSXR Preferences"; - -/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Émulation"; ObjectID = "240"; */ -"240.label" = "Émulation"; - -/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Greffon"; ObjectID = "241"; */ -"241.label" = "Greffon"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Graphismes"; ObjectID = "257"; */ -"257.title" = "Graphismes"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Son"; ObjectID = "291"; */ -"291.title" = "Son"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Contrôleur"; ObjectID = "299"; */ -"299.title" = "Contrôleur"; - -/* Class = "NSBox"; title = "CD-ROM"; ObjectID = "302"; */ -"302.title" = "CD-ROM"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "369"; */ -"369.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Graphics Plugin"; ObjectID = "370"; */ -"370.title" = "Graphics Plugin"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "372"; */ -"372.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sound Plugin"; ObjectID = "373"; */ -"373.title" = "Sound Plugin"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "375"; */ -"375.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Controller Plugin"; ObjectID = "376"; */ -"376.title" = "Controller Plugin"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "378"; */ -"378.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "CDROM Plugin"; ObjectID = "379"; */ -"379.title" = "CDROM Plugin"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Options"; ObjectID = "502"; */ -"502.title" = "Options"; - -/* Class = "NSBox"; title = "les correctifs de jeu"; ObjectID = "509"; */ -"509.title" = "les correctifs de jeu"; - -/* Class = "NSButtonCell"; ibShadowedToolTip = "When enabled the emulation will be faster, but possibly more unstable"; ObjectID = "516"; */ -"516.ibShadowedToolTip" = "When enabled the emulation will be faster, but possibly more unstable"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Dynarec CPU core"; ObjectID = "516"; */ -"516.title" = "Dynarec CPU core"; - -/* Class = "NSButtonCell"; ibShadowedToolTip = "Disables decoding of CD audio tracks"; ObjectID = "517"; */ -"517.ibShadowedToolTip" = "Disables decoding of CD audio tracks"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Désactiver CD Audio"; ObjectID = "517"; */ -"517.title" = "Désactiver CD Audio"; - -/* Class = "NSButtonCell"; ibShadowedToolTip = "Enables the emulator to run without using an actual Playstation BIOS file. The compatibility might also decrease"; ObjectID = "518"; */ -"518.ibShadowedToolTip" = "Enables the emulator to run without using an actual Playstation BIOS file. The compatibility might also decrease"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Simuler le BIOS PSX"; ObjectID = "518"; */ -"518.title" = "Simuler le BIOS PSX"; - -/* Class = "NSButtonCell"; ibShadowedToolTip = "Disables decoding of streamed XA audio"; ObjectID = "519"; */ -"519.ibShadowedToolTip" = "Disables decoding of streamed XA audio"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Désativer le décodage XA"; ObjectID = "519"; */ -"519.title" = "Désativer le décodage XA"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "InuYasha Sengoku Battle"; ObjectID = "539"; */ -"539.title" = "InuYasha Sengoku Battle"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Parasite Eve 2, Vandal Hearts 1/2"; ObjectID = "540"; */ -"540.title" = "Parasite Eve 2, Vandal Hearts 1/2"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Hacks"; ObjectID = "542"; */ -"542.title" = "Hacks"; - -/* Class = "NSButtonCell"; ibShadowedToolTip = "This should generally be disabled, though it might help to enable it if you are having sound problems"; ObjectID = "543"; */ -"543.ibShadowedToolTip" = "This should generally be disabled, though it might help to enable it if you are having sound problems"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "SPU IRQ toujours activé"; ObjectID = "543"; */ -"543.title" = "SPU IRQ toujours activé"; - -/* Class = "NSButtonCell"; ibShadowedToolTip = "This should generally be disabled, though it might help to enable it if you are having controller problems"; ObjectID = "545"; */ -"545.ibShadowedToolTip" = "This should generally be disabled, though it might help to enable it if you are having controller problems"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "SIO IRQ toujours activé"; ObjectID = "545"; */ -"545.title" = "SIO IRQ toujours activé"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "561"; */ -"561.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Type de système"; ObjectID = "562"; */ -"562.title" = "Type de système"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Autodétection"; ObjectID = "563"; */ -"563.title" = "Autodétection"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "NTSC (USA/Japan)"; ObjectID = "564"; */ -"564.title" = "NTSC (USA/Japan)"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "PAL (Europe)"; ObjectID = "566"; */ -"566.title" = "PAL (Europe)"; - -/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Cartes mémoires"; ObjectID = "579"; */ -"579.label" = "Cartes mémoires"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "À propos"; ObjectID = "599"; */ -"599.title" = "À propos"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Configurer"; ObjectID = "600"; */ -"600.title" = "Configurer"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "À propos"; ObjectID = "602"; */ -"602.title" = "À propos"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Configurer"; ObjectID = "603"; */ -"603.title" = "Configurer"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Configurer"; ObjectID = "605"; */ -"605.title" = "Configurer"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "À propos"; ObjectID = "606"; */ -"606.title" = "À propos"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "À propos"; ObjectID = "608"; */ -"608.title" = "À propos"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Configurer"; ObjectID = "609"; */ -"609.title" = "Configurer"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Switch"; ObjectID = "617"; */ -"617.title" = "Switch"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Switch"; ObjectID = "618"; */ -"618.title" = "Switch"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Switch"; ObjectID = "619"; */ -"619.title" = "Switch"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Jeu en réseau"; ObjectID = "622"; */ -"622.title" = "Jeu en réseau"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Configurer"; ObjectID = "626"; */ -"626.title" = "Configurer"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "À propos"; ObjectID = "627"; */ -"627.title" = "À propos"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "629"; */ -"629.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Net Plugin"; ObjectID = "630"; */ -"630.title" = "Net Plugin"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Jeu en réseau"; ObjectID = "640"; */ -"640.title" = "Jeu en réseau"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Widescreen"; ObjectID = "652"; */ -"652.title" = "Widescreen"; - -/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Émulateur"; ObjectID = "655"; */ -"655.label" = "Émulateur"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fast Forward"; ObjectID = "770"; */ -"770.title" = "Fast Forward"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Non…"; ObjectID = "772"; */ -"772.placeholderString" = "Non…"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Non…"; ObjectID = "852"; */ -"852.placeholderString" = "Non…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sauver un état"; ObjectID = "853"; */ -"853.title" = "Sauver un état"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Charger un état"; ObjectID = "856"; */ -"856.title" = "Charger un état"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Next State"; ObjectID = "862"; */ -"862.title" = "Next State"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Previous State"; ObjectID = "868"; */ -"868.title" = "Previous State"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Non…"; ObjectID = "871"; */ -"871.placeholderString" = "Non…"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Non…"; ObjectID = "873"; */ -"873.placeholderString" = "Non…"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Non…"; ObjectID = "875"; */ -"875.placeholderString" = "Non…"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "884"; */ -"884.title" = "Box"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "GPU Key Modifier:"; ObjectID = "886"; */ -"886.title" = "GPU Key Modifier:"; - -/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Any key pressed at the same time as the GPU Key Modifier will be sent directly to the GPU Plugin. This is useful for plugins with menus. Control (ctrl) is the recommended modifier; command (cmd or apple key) should not be used unless you absolutely want to."; ObjectID = "887"; */ -"887.ibShadowedToolTip" = "Any key pressed at the same time as the GPU Key Modifier will be sent directly to the GPU Plugin. This is useful for plugins with menus. Control (ctrl) is the recommended modifier; command (cmd or apple key) should not be used unless you absolutely want to."; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "889"; */ -"889.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Control ⌃"; ObjectID = "890"; */ -"890.title" = "Control ⌃"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Shift ⇧"; ObjectID = "891"; */ -"891.title" = "Shift ⇧"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Command ⌘"; ObjectID = "892"; */ -"892.title" = "Command ⌘"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alt / Option ⌥"; ObjectID = "893"; */ -"893.title" = "Alt / Option ⌥"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "None…"; ObjectID = "898"; */ -"898.placeholderString" = "None…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Frame Limit"; ObjectID = "899"; */ -"899.title" = "Frame Limit"; - -/* Class = "NSBox"; title = "SIO1"; ObjectID = "902"; */ -"902.title" = "SIO1"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "907"; */ -"907.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Net Plugin"; ObjectID = "908"; */ -"908.title" = "Net Plugin"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "À propos"; ObjectID = "909"; */ -"909.title" = "À propos"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Configurer"; ObjectID = "910"; */ -"910.title" = "Configurer"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "936"; */ -"936.title" = "Label"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Changer…"; ObjectID = "937"; */ -"937.title" = "Changer…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Nouveau…"; ObjectID = "938"; */ -"938.title" = "Nouveau…"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "939"; */ -"939.title" = "Label"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Changer…"; ObjectID = "940"; */ -"940.title" = "Changer…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Nouveau…"; ObjectID = "941"; */ -"941.title" = "Nouveau…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete…"; ObjectID = "942"; */ -"942.title" = "Delete…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete…"; ObjectID = "943"; */ -"943.title" = "Delete…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Formater…"; ObjectID = "944"; */ -"944.title" = "Formater…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Formater…"; ObjectID = "945"; */ -"945.title" = "Formater…"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "→"; ObjectID = "952"; */ -"952.title" = "→"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "←"; ObjectID = "954"; */ -"954.title" = "←"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "965"; */ -"965.title" = "Box"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "English name"; ObjectID = "981"; */ -"981.title" = "English name"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "SJIS name"; ObjectID = "982"; */ -"982.title" = "SJIS name"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "DELETED"; ObjectID = "983"; */ -"983.title" = "DELETED"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0"; ObjectID = "1048"; */ -"1048.title" = "0"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "la sortie console"; ObjectID = "1278"; */ -"1278.title" = "la sortie console"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fast boot"; ObjectID = "1279"; */ -"1279.title" = "Fast boot"; diff --git a/macosx/English.lproj/fr.lproj/InfoPlist.strings b/macosx/English.lproj/fr.lproj/InfoPlist.strings deleted file mode 100644 index 5aa17e39..00000000 --- a/macosx/English.lproj/fr.lproj/InfoPlist.strings +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ -/* Localized versions of Info.plist keys */ - -//Commented out strings are those that need to be translated - -CFBundleName = "PCSX-R"; -CFBundleShortVersionString = "PCSX-Reloaded 1.9.95"; -//CFBundleGetInfoString = "PlayStation Emulator based on PCSX-df Project."; -//NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2003-2005 PCSX Team, Gil Pedersen, Nicolas Pepin-Perreault.\nCopyright © 2009-2014 PCSX-Reloaded Team."; -"Playstation Emulator Plug-in" = "PlayStation Emulator Greffon"; //Incomplete/mangled translation -//"Playstation BIOS Image" = "PlayStation BIOS Image"; -"PCSXR Memory Card" = "Format de carte mémoire PSX"; -//"PCSXR Freeze State" = "PCSXR Freeze State"; -"Playstation Cheat" = "Codes de triche PCSXR"; -"PlayStation Disc" = "Images de disques PSX"; diff --git a/macosx/English.lproj/fr.lproj/Localizable.strings b/macosx/English.lproj/fr.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index 12c544d6..00000000 --- a/macosx/English.lproj/fr.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,122 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - Pcsx - - Created by C.W. Betts on 4/23/11. - Copyright 2011 __MyCompanyName__. All rights reserved. -*/ - -//Commented out strings are those that need to be translated - -//libpcsxrcore strings -"Error Opening CDR Plugin" = "Erreur lors de l'ouverture du greffon CD-ROM !"; -"Error Opening SPU Plugin" = "Erreur lors de l'ouverture du greffon SPU !"; -"Error Opening GPU Plugin" = "Erreur lors de l'ouverture du greffon GPU !"; -"Error Opening PAD1 Plugin" = "Erreur lors de l'ouverture du greffon Contrôleur 1 !"; -"Error Opening PAD2 Plugin" = "Erreur lors de l'ouverture du greffon Contrôleur 2 !"; -"Error opening SIO1 plugin!" = "Erreur lors de l'ouverture du greffon SPU !"; -"Error Closing CDR Plugin" = "Erreur lors de la fermeture du greffon CD-ROM !"; -"Error Closing SPU Plugin" = "Erreur lors de la fermeture du greffon SPU !"; -"Error Closing PAD1 Plugin" = "Erreur lors de la fermeture du greffon Contrôleur 1 !"; -"Error Closing PAD2 Plugin" = "Erreur lors de la fermeture du greffon Contrôleur 2 !"; -"Error Closing GPU Plugin" = "Erreur lors de la fermeture du greffon GPU !"; -"Error closing SIO1 plugin!" = "Erreur lors de la fermeture du greffon SIO1 !"; -"CDRinit error: %d" = "Erreur lors de l'initialisation du greffon CDR : %d"; -"GPUinit error: %d" = "Erreur lors de l'initialisation du greffon GPU : %d"; -"SPUinit error: %d" = "Erreur lors de l'initialisation du greffon SPU : %d"; -"PAD1init error: %d" = "Erreur lors de l'initialisation du greffon PAD1 : %d"; -"PAD2init error: %d" = "Erreur lors de l'initialisation du greffon PAD2 : %d"; -"NETinit error: %d" = "Erreur lors de l'initialisation du greffon NET : %d"; -"SIO1init error: %d!" = "Erreur lors de l'initialisation du greffon SIO1 : %d"; -"Could not open BIOS:\"%s\". Enabling HLE Bios!\n" = "Impossible d'ouvrir le BIOS : \"%s\". Activation du BIOS HLE !\n"; -"Error allocating memory!" = "Érreur d'allocation mémoire"; -"Running PCSXR Version %s (%s).\n" = "Version PCSXR Lancée %s (%s).\n"; -"No memory card value was specified - creating a default card %s\n" = "Pas de carte mémoire spécifiée - création d'une carte mémoire par défaut %s\n"; -"The memory card %s doesn't exist - creating it\n" = "La carte mémoire %s n'existe pas - création de la carte mémoire\n"; -"Memory card %s failed to load!\n" = "Problème lors du chargement de la carte mémoire %s!\n"; -"Loading memory card %s\n" = "Chargement de la carte mémoire %s\n"; -"Track %.2d (%s) - Start %.2d:%.2d:%.2d, Length %.2d:%.2d:%.2d\n" = "Piste %.2d (%s) - Début %.2d:%.2d:%.2d, Durée %.2d:%.2d:%.2d\n"; -"Loaded CD Image: %s" = "Image CD Chargée : %s"; -"Cheats saved to: %s\n" = "Codes sauvegardés dans : %s\n"; -"Cheats loaded from: %s\n" = "Codes chargées à partir de : %s\n"; -"Error allocating memory" = "Érreur d'allocation mémoire"; -"Unable to start debug server.\n" = "Impossible de démarrer le serveur de débuggage.\n"; -"Debugger started.\n" = "Débuggeur lancé.\n"; -"Debugger stopped.\n" = "Débuggeur arrêté.\n"; -"CD-ROM Label: %.32s\n" = "Label CD-ROM : %.32s\n"; -"CD-ROM ID: %.9s\n" = "ID CD-ROM : %.9s\n"; -//"CD-ROM EXE Name: %.255s\n" = "CD-ROM EXE Name: %.255s\n"; -"Error opening file: %s.\n" = "Érreur en ouvrant le fichier %s.\n"; -"Unknown CPE opcode %02x at position %08x.\n" = "Opcode CPE inconnu %02x à la position %08x.\n"; -"\ncould not open: %s\n" = "\nImpossible d'ouvrir le dossier : '%s'\n"; -"New Memory Card.mcd" = "Nouvelle carte mémoire.mcd"; -"Loaded PPF %d.0 patch: %s.\n" = "Patch PPF %d.0 chargé : %s.\n"; - -//Emu Thread -"*PCSXR*: Loaded State" = "*PCSXR*: État chargé %d"; -"*PCSXR*: Error Saving State %d" = "*PCSXR*: Erreur lors de la sauvegarde de l'état %d"; -"*PCSXR*: Saved State %d" = "*PCSXR*: État sauvé %d"; - -//Not used on OS X. -"*PCSXR*: Error Loading State %d" = "*PCSXR*: Erreur lors du chargement de l'état %d"; -"*PCSXR*: Sio Irq Always Enabled" = "*PCSXR*: SIO IRQ toujours activé"; -"*PCSXR*: Sio Irq Not Always Enabled" = "*PCSXR*: SIO IRQ pas toujours activé"; - -// Cocoa Code -"Plugin Initialization Failed!" = "Plugin Initialization Failed!"; -"Pcsxr failed to initialize the selected %@ plugin (error=%i).\nThe plugin might not work with your system." = "Pcsxr failed to initialize the selected %1$@ plugin (error=%2$i).\nThe plugin might not work with your system."; -//"Error!" = "Error!"; -//"Installation Succesfull" = "Installation Succesfull"; -//"Installation Failed!" = "Installation Failed!"; -//"The installation of the specified plugin was succesfull. In order to use it, please restart the application." = "The installation of the specified plugin was succesfull. In order to use it, please restart the application."; -//"The installation of the specified plugin failed. Please try again, or make a manual install." ="The installation of the specified plugin failed. Please try again, or make a manual install."; -//"Missing plugins!" = "Missing plugins!"; -//"Pcsxr is missing one or more critical plugins. You will need to install these in order to play games." = "Pcsx is missing one or more critical plugins. You will need to install these in order to play games."; -//"Missing BIOS!" = "Missing BIOS!"; -//"Pcsxr wasn't able to locate any Playstation BIOS ROM files. This means that it will run in BIOS simulation mode which is less stable and compatible than using a real Playstation BIOS.\nIf you have a BIOS available, please copy it to\n%@" = "Pcsxr wasn't able to locate any Playstation BIOS ROM files. This means that it will run in BIOS simulation mode which is less stable and compatible than using a real Playstation BIOS.\nIf you have a BIOS available, please copy it to:\n%@"; - -"Error opening file" = "Érreur en ouvrant le fichier."; -"Unable to open %@: %@" = "Unable to open %1$@: %2$@"; - -//Memory card management -"Format Card" = "Formater cette carte mémoire ?"; //Trim this down -//"Free Size" = "Free Size"; -//"Format" = "Format"; -//"Formatting a memory card will remove all data on it.\n\nThis cannot be undone." = "Formatting a memory card will remove all data on it.\n\nThis cannot be undone."; -//"Delete Block" = "Delete Block"; -//"Deleting a block will remove all saved data on that block.\n\nThis cannot be undone." = "Deleting a memory card object will set the blocks to not be readable by the emulator, and may result in the data being overwritten in the future."; -"No Free Space" = "Pas d'emplacement libre sur la carte mémoire"; //Trim this down -//"Memory card %d doesn't have %d free consecutive blocks on it. Please remove some blocks on that card to continue" = "Memory card %1$d doesn't have %2$d free consecutive blocks on it. Please remove some blocks on that card to continue."; -//"Memory card %i does not have enough free consecutive blocks.\n\nIn order to copy over \"%@ (%@),\" memory card %i must be compressed. Compressing memory cards will make deleted blocks unrecoverable.\n\nDo you want to continue?" = "Memory card %1$i does not have enough free consecutive blocks.\n\nIn order to copy over \"%2$@ (%3$@),\" memory card %4$i must be compressed. Compressing memory cards will make deleted blocks unrecoverable.\n\nDo you want to continue?"; - -//Cheat manager -//"Save Cheats" = "Save Cheats"; -//"The cheat codes have not been applied. Unapplied cheats will not run nor be saved. Do you wish to save?" = "The cheat codes have not been applied. Unapplied cheats will not run nor be saved. Do you wish to save?"; -//"Unsaved Changes" = "Unsaved Changes"; -"(Untitled)" = "(Sans titre)"; - -//General buttons -"Okay" = "OK"; -"Cancel" = "Annuler"; -"Yes" = "Oui"; -"No" = "Non"; -//"Delete" = "Delete"; - -//not-so-general buttons -//"Show Folder" = "Show Folder"; - -//BIOS file opener -//"PlayStation BIOS File" = "PlayStation BIOS File"; -//"The file \"%@\" seems to be a BIOS file. Do you want PCSX-R to copy it to the proper location?" = "The file “%1$@\” seems to be a BIOS file. Do you want PCSX-R to copy it to the proper location?"; -//"BIOS_Copy" = "Copy"; -//"BIOS_Move" = "Move"; -//"BIOS Already Exists" = "BIOS Already Exists"; -//"There already exists a BIOS file at \"%1$@\": not copying the file at \"%2$@\".\n\nIf you do want to use the BIOS file at \"%2$@\", delete the BIOS at \"%1$@\"." = "There already exists a BIOS file at “%1$@”: not copying the file at “%2$@”.\n\nIf you do want to use the BIOS file at “%2$@”, delete the BIOS at “%1$@”."; -//"There already exists a BIOS file at \"%1$@\": not moving the file at \"%2$@\".\n\nIf you do want to use the BIOS file at \"%2$@\", delete the BIOS at \"%1$@\"." = "There already exists a BIOS file at “%1$@”: not moving the file at “%2$@”.\n\nIf you do want to use the BIOS file at “%2$@”, delete the BIOS at “%1$@”."; - -//Mem card flags -"MemCard_Deleted" = "Supprimé"; -"MemCard_Free" = "Libre"; -"MemCard_Used" = "Utilisé"; -//"MemCard_Link" = "Link"; -//"MemCard_EndLink" = "End Link"; diff --git a/macosx/English.lproj/fr.lproj/PCSXR.strings b/macosx/English.lproj/fr.lproj/PCSXR.strings deleted file mode 100644 index 9f9d5287..00000000 --- a/macosx/English.lproj/fr.lproj/PCSXR.strings +++ /dev/null @@ -1,276 +0,0 @@ - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "5"; */ -"5.title" = "Bring All to Front"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */ -"19.title" = "Window"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */ -"23.title" = "Minimize"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */ -"24.title" = "Window"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "PCSXR"; ObjectID = "29"; */ -"29.title" = "PCSXR"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "PCSXR"; ObjectID = "56"; */ -"56.title" = "PCSXR"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "PCSXR"; ObjectID = "57"; */ -"57.title" = "PCSXR"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "About PCSXR"; ObjectID = "58"; */ -"58.title" = "About PCSXR"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "81"; */ -"81.title" = "File"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "83"; */ -"83.title" = "File"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "103"; */ -"103.title" = "Help"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "106"; */ -"106.title" = "Help"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "PCSXR Help"; ObjectID = "111"; */ -"111.title" = "PCSXR Help"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences..."; ObjectID = "129"; */ -"129.title" = "Préférences…"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "130"; */ -"130.title" = "Services"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "131"; */ -"131.title" = "Services"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide PCSXR"; ObjectID = "134"; */ -"134.title" = "Hide PCSXR"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit PCSXR"; ObjectID = "136"; */ -"136.title" = "Quitter PCSXR"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "145"; */ -"145.title" = "Hide Others"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */ -"150.title" = "Show All"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reset"; ObjectID = "244"; */ -"244.title" = "Reset"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pause"; ObjectID = "267"; */ -"267.title" = "Pause"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "270"; */ -"270.title" = "Close"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Run CD"; ObjectID = "273"; */ -"273.title" = "Lancer à Partir du CD"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Freeze State"; ObjectID = "278"; */ -"278.title" = "Sauver un État"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Freeze State"; ObjectID = "280"; */ -"280.title" = "Sauver un État"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 0"; ObjectID = "281"; */ -"281.title" = "Emplacement 0"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Defrost State"; ObjectID = "284"; */ -"284.title" = "Charger un État"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Defrost State"; ObjectID = "285"; */ -"285.title" = "Charger un État"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 2"; ObjectID = "286"; */ -"286.title" = "Emplacement 2"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 0"; ObjectID = "287"; */ -"287.title" = "Emplacement 0"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 2"; ObjectID = "289"; */ -"289.title" = "Emplacement 2"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Run ISO..."; ObjectID = "290"; */ -"290.title" = "Lancer un ISO…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 3"; ObjectID = "292"; */ -"292.title" = "Emplacement 3"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 3"; ObjectID = "293"; */ -"293.title" = "Emplacement 3"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fullscreen"; ObjectID = "300"; */ -"300.title" = "Fullscreen"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Eject CD"; ObjectID = "303"; */ -"303.title" = "Lancer à partir du CD"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Run BIOS"; ObjectID = "306"; */ -"306.title" = "Lancer le BIOS"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 4"; ObjectID = "309"; */ -"309.title" = "Emplacement 4"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 5"; ObjectID = "310"; */ -"310.title" = "Emplacement 5"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 4"; ObjectID = "311"; */ -"311.title" = "Emplacement 4"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 5"; ObjectID = "312"; */ -"312.title" = "Emplacement 5"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pause When Inactive"; ObjectID = "318"; */ -"318.title" = "Pause When Inactive"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 1"; ObjectID = "320"; */ -"320.title" = "Emplacement 1"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slot 1"; ObjectID = "322"; */ -"322.title" = "Emplacement 1"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Run Recent..."; ObjectID = "329"; */ -"329.title" = "Run Recent…"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Run Recent..."; ObjectID = "330"; */ -"330.title" = "Run Recent…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear recent list"; ObjectID = "366"; */ -"366.title" = "Clear recent list"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cheats"; ObjectID = "371"; */ -"371.title" = "Codes de Triche"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "385"; */ -"385.title" = "Edit"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "386"; */ -"386.title" = "Edit"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "387"; */ -"387.title" = "Undo"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "388"; */ -"388.title" = "Redo"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "390"; */ -"390.title" = "Cut"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "391"; */ -"391.title" = "Copy"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "392"; */ -"392.title" = "Paste"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "393"; */ -"393.title" = "Paste and Match Style"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "394"; */ -"394.title" = "Delete"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "395"; */ -"395.title" = "Select All"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "397"; */ -"397.title" = "Find"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "398"; */ -"398.title" = "Spelling and Grammar"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "399"; */ -"399.title" = "Substitutions"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "400"; */ -"400.title" = "Transformations"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "401"; */ -"401.title" = "Speech"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "402"; */ -"402.title" = "Speech"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "403"; */ -"403.title" = "Start Speaking"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "404"; */ -"404.title" = "Stop Speaking"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "405"; */ -"405.title" = "Transformations"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "406"; */ -"406.title" = "Make Upper Case"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "407"; */ -"407.title" = "Make Lower Case"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "408"; */ -"408.title" = "Capitalize"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "409"; */ -"409.title" = "Substitutions"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "410"; */ -"410.title" = "Show Substitutions"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "412"; */ -"412.title" = "Smart Copy/Paste"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "413"; */ -"413.title" = "Smart Quotes"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "414"; */ -"414.title" = "Smart Dashes"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "415"; */ -"415.title" = "Smart Links"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Data Detectors"; ObjectID = "416"; */ -"416.title" = "Data Detectors"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "417"; */ -"417.title" = "Text Replacement"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "418"; */ -"418.title" = "Spelling"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "419"; */ -"419.title" = "Show Spelling and Grammar"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "420"; */ -"420.title" = "Check Document Now"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "422"; */ -"422.title" = "Check Spelling While Typing"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "423"; */ -"423.title" = "Check Grammar With Spelling"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "424"; */ -"424.title" = "Correct Spelling Automatically"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "425"; */ -"425.title" = "Find"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "426"; */ -"426.title" = "Find…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "427"; */ -"427.title" = "Find Next"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "428"; */ -"428.title" = "Find Previous"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "429"; */ -"429.title" = "Use Selection for Find"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "430"; */ -"430.title" = "Jump to Selection"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "456"; */ -"456.title" = "Find and Replace…"; |