git-svn-id: https://pcsxr.svn.codeplex.com/svn/pcsxr@44524 e17a0e51-4ae3-4d35-97c3-1a29b211df97

6 files changed, 40 insertions, 22 deletions

diff --git a/gui/DebugMemory.c b/gui/DebugMemory.c
index d48c4109..3c5a7b72 100644
--- a/gui/DebugMemory.c
+++ b/gui/DebugMemory.c
@@ -141,7 +141,7 @@ static void MemView_Dump() {
 		}
 
 		if (length > 0) {
-			GtkWidget *file_chooser = gtk_file_chooser_dialog_new(_("Select PSX EXE File"),
+			GtkWidget *file_chooser = gtk_file_chooser_dialog_new(_("Dump to File"),
 				NULL, GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE,
 				GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
 				GTK_STOCK_SAVE, GTK_RESPONSE_ACCEPT, NULL);
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 75d57a01..2b7681ba 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcsxr 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:41+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:46+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 16:00+0200\n"
 "Last-Translator: Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>\n"
 "Language-Team: Arch Linux Italian Team <giovanni@archlinux.org>\n"
@@ -1071,9 +1071,9 @@ msgstr "Esadecimale"
 msgid "Length (Decimal):"
 msgstr ""
 
-#: ../gui/DebugMemory.c:144 ../gui/Gtk2Gui.c:404
-msgid "Select PSX EXE File"
-msgstr "Seleziona un file EXE della PSX"
+#: ../gui/DebugMemory.c:144
+msgid "Dump to File"
+msgstr ""
 
 #: ../gui/DebugMemory.c:159
 #, fuzzy, c-format
@@ -1118,6 +1118,10 @@ msgstr "Pronto"
 msgid "Emulation Paused."
 msgstr "L'emulazione è stata messa in pausa."
 
+#: ../gui/Gtk2Gui.c:404
+msgid "Select PSX EXE File"
+msgstr "Seleziona un file EXE della PSX"
+
 #: ../gui/Gtk2Gui.c:417
 msgid "PlayStation Executable Files"
 msgstr "File eseguibili della PlayStation"
diff --git a/po/pcsx.pot b/po/pcsx.pot
index a5bd0ac2..b84dede4 100644
--- a/po/pcsx.pot
+++ b/po/pcsx.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:41+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:46+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1049,8 +1049,8 @@ msgstr ""
 msgid "Length (Decimal):"
 msgstr ""
 
-#: ../gui/DebugMemory.c:144 ../gui/Gtk2Gui.c:404
-msgid "Select PSX EXE File"
+#: ../gui/DebugMemory.c:144
+msgid "Dump to File"
 msgstr ""
 
 #: ../gui/DebugMemory.c:159
@@ -1090,6 +1090,10 @@ msgstr ""
 msgid "Emulation Paused."
 msgstr ""
 
+#: ../gui/Gtk2Gui.c:404
+msgid "Select PSX EXE File"
+msgstr ""
+
 #: ../gui/Gtk2Gui.c:417
 msgid "PlayStation Executable Files"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9b4f4644..005f02cb 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcsx-df\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:41+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:46+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-28 23:57+0700\n"
 "Last-Translator: Wei Mingzhi <whistler@openoffice.org>\n"
 "Language-Team: PoBRE <romhackers@gmail.com>\n"
@@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Hexadecimal"
 msgid "Length (Decimal):"
 msgstr ""
 
-#: ../gui/DebugMemory.c:144 ../gui/Gtk2Gui.c:404
-msgid "Select PSX EXE File"
-msgstr "Selecione o arquivo executável de PSX"
+#: ../gui/DebugMemory.c:144
+msgid "Dump to File"
+msgstr ""
 
 #: ../gui/DebugMemory.c:159
 #, fuzzy, c-format
@@ -1113,6 +1113,10 @@ msgstr ""
 msgid "Emulation Paused."
 msgstr ""
 
+#: ../gui/Gtk2Gui.c:404
+msgid "Select PSX EXE File"
+msgstr "Selecione o arquivo executável de PSX"
+
 #: ../gui/Gtk2Gui.c:417
 msgid "PlayStation Executable Files"
 msgstr "Arquivos executáveis do PlayStation"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 798ed8d6..53e79162 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcsxr 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:41+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:42+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:46+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:46+0700\n"
 "Last-Translator: Wei Mingzhi <whistler@openoffice.org>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <whistler@openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1171,9 +1171,8 @@ msgid "Length (Decimal):"
 msgstr "长度 (十进制):"
 
 #: ../gui/DebugMemory.c:144
-#: ../gui/Gtk2Gui.c:404
-msgid "Select PSX EXE File"
-msgstr "选择 PSX EXE 文件"
+msgid "Dump to File"
+msgstr "转储至文件"
 
 #: ../gui/DebugMemory.c:159
 #, c-format
@@ -1213,6 +1212,10 @@ msgstr "就绪"
 msgid "Emulation Paused."
 msgstr "模拟器已暂停。"
 
+#: ../gui/Gtk2Gui.c:404
+msgid "Select PSX EXE File"
+msgstr "选择 PSX EXE 文件"
+
 #: ../gui/Gtk2Gui.c:417
 msgid "PlayStation Executable Files"
 msgstr "PlayStation 可执行文件"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 9d459ec0..cdf0b00e 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcsxr 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:41+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:43+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-10 22:46+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:46+0700\n"
 "Last-Translator: Wei Mingzhi <whistler@openoffice.org>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <whistler@openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1171,9 +1171,8 @@ msgid "Length (Decimal):"
 msgstr "長度 (十進制):"
 
 #: ../gui/DebugMemory.c:144
-#: ../gui/Gtk2Gui.c:404
-msgid "Select PSX EXE File"
-msgstr "選擇 PS EXE 檔案"
+msgid "Dump to File"
+msgstr "轉儲至檔案"
 
 #: ../gui/DebugMemory.c:159
 #, c-format
@@ -1213,6 +1212,10 @@ msgstr "就緒"
 msgid "Emulation Paused."
 msgstr "模擬器已暫停。"
 
+#: ../gui/Gtk2Gui.c:404
+msgid "Select PSX EXE File"
+msgstr "選擇 PS EXE 檔案"
+
 #: ../gui/Gtk2Gui.c:417
 msgid "PlayStation Executable Files"
 msgstr "PlayStation 執行檔"