1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!--
Copyright Statement:
This software/firmware and related documentation ("MediaTek Software") are
protected under relevant copyright laws. The information contained herein is
confidential and proprietary to MediaTek Inc. and/or its licensors. Without
the prior written permission of MediaTek inc. and/or its licensors, any
reproduction, modification, use or disclosure of MediaTek Software, and
information contained herein, in whole or in part, shall be strictly
prohibited.
MediaTek Inc. (C) 2011-2014. All rights reserved.
BY OPENING THIS FILE, RECEIVER HEREBY UNEQUIVOCALLY ACKNOWLEDGES AND AGREES
THAT THE SOFTWARE/FIRMWARE AND ITS DOCUMENTATIONS ("MEDIATEK SOFTWARE")
RECEIVED FROM MEDIATEK AND/OR ITS REPRESENTATIVES ARE PROVIDED TO RECEIVER
ON AN "AS-IS" BASIS ONLY. MEDIATEK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY AND ALL
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR
NONINFRINGEMENT. NEITHER DOES MEDIATEK PROVIDE ANY WARRANTY WHATSOEVER WITH
RESPECT TO THE SOFTWARE OF ANY THIRD PARTY WHICH MAY BE USED BY,
INCORPORATED IN, OR SUPPLIED WITH THE MEDIATEK SOFTWARE, AND RECEIVER AGREES
TO LOOK ONLY TO SUCH THIRD PARTY FOR ANY WARRANTY CLAIM RELATING THERETO.
RECEIVER EXPRESSLY ACKNOWLEDGES THAT IT IS RECEIVER'S SOLE RESPONSIBILITY TO
OBTAIN FROM ANY THIRD PARTY ALL PROPER LICENSES CONTAINED IN MEDIATEK
SOFTWARE. MEDIATEK SHALL ALSO NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY MEDIATEK SOFTWARE
RELEASES MADE TO RECEIVER'S SPECIFICATION OR TO CONFORM TO A PARTICULAR
STANDARD OR OPEN FORUM. RECEIVER'S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY AND MEDIATEK'S
ENTIRE AND CUMULATIVE LIABILITY WITH RESPECT TO THE MEDIATEK SOFTWARE
RELEASED HEREUNDER WILL BE, AT MEDIATEK'S OPTION, TO REVISE OR REPLACE THE
MEDIATEK SOFTWARE AT ISSUE, OR REFUND ANY SOFTWARE LICENSE FEES OR SERVICE
CHARGE PAID BY RECEIVER TO MEDIATEK FOR SUCH MEDIATEK SOFTWARE AT ISSUE.
The following software/firmware and/or related documentation ("MediaTek
Software") have been modified by MediaTek Inc. All revisions are subject to
any receiver's applicable license agreements with MediaTek Inc.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">FM радио</string>
<string name="dlg_progress_title">Хайх</string>
<string name="btn_yes">Тийм</string>
<string name="optmenu_speaker">Спикер</string>
<string name="edit_frequency_overwrite_text">Дарж бичих</string>
<string name="toast_start_recording">Бичлэгийг эхлэх...</string>
<string name="fm_unit">МГц</string>
<string name="empty_list">Сувгийн жагсаалт хоосон байна.</string>
<string name="optmenu_rds_settings">RDS тохиргоо</string>
<string name="toast_channel_searched">Боломжтой сувгийг илрүүлсэн:</string>
<string name="already_exists">аль хэдийн байна</string>
<string name="dlg_noantenna_title">Чихэвчийг залгах</string>
<string name="add_to_favorite">Дуртай зүйлээ нэмэх</string>
<string name="toast_sdcard_insufficient_space">Хангалттай бус SD картын зай!</string>
<string name="dlg_delete_confirm_title">Дуртай зүйлээсээ хасахыг баталгаажуулах</string>
<string name="optmenu_record">FM-ийг бичих</string>
<string name="optmenu_earphone">Чихэвч</string>
<string name="sound_mode">Дууны горим</string>
<string name="toast_already_favorite">Энэ суваг аль хэдийн дуртай зүйлийн жагсаалтад байна.</string>
<string name="not_available">Одоогоор боломжгүй</string>
<string name="toast_channel_deleted">Дуртай зүйлээс амжилттай хаслаа.</string>
<string name="toast_channel_added">Дуртай зүйлд амжилттай нэмлээ.</string>
<string name="dlg_rds_settings_channel_information">Сувгийн мэдээлэл</string>
<string name="toast_favorite_full">Дуртай зүйлийн жагсаалт дүүрсэн тул суваг нэмж чадахгүй байна.</string>
<string name="btn_save_recording">Хадгалах</string>
<string name="optmenu_search">Хайх</string>
<string name="dlg_rds_settings_alternative_frequency">Альтернатив давтамж</string>
<string name="dlg_progress_text">Сувгуудыг хайх...</string>
<string name="optmenu_exit">Гарах</string>
<string name="more">Илүү</string>
<string name="btn_discard_recording">Хаях</string>
<string name="contmenu_item_edit">Засах</string>
<string name="toast_cannot_search">Боломжтой сувгийг илрүүлж чадахгүй байна.</string>
<string name="dlg_save_recording_storage_warning">Хангалтгүй хадгалах багтаамж! Одоогийн бичлэгийг хадгалахын хүсэж байна уу?</string>
<string name="toast_in_call">Та дуудлага хийж байх үедээ FM радиог ажиллуулах боломжгүй</string>
<string name="dlg_addedit_station_freq">Давтамж:</string>
<string name="toast_recorder_internal_error">Бичлэгт дотоод алдаа тохиолдлоо!</string>
<string name="dlg_save_recording_title">Бичлэгийн файлыг хадгалах</string>
<string name="btn_ok">Тийм</string>
<string name="power">Хүч</string>
<string name="contmenu_item_delete">Дуртай зүйлээс хасах</string>
<string name="toast_powerup_before_record_warning">FM-ээ эхлээд асаа!</string>
<string name="fm_recorder_name">FM бичигч</string>
<string name="toast_recording_lost_warning">SD-ыг чөлөөлснөөс үүдэн таны бичлэг алдагдах болно!</string>
<string name="dlg_delete_confirm_text">Энэ сувгийг өөрийн дуртай зүйлээс устгахыг хүсэж байгаадаа итгэлтэй байна уу?</string>
<string name="default_station_name">Шинэ суваг</string>
<string name="btn_cancel">Цуцлах</string>
<string name="contmenu_title">Ажиллагаа</string>
<string name="btn_no">Үгүй</string>
<string name="favorite_manager">Сувгийн жагсаалт</string>
<string name="toast_invalid_frequency">Одоогийн байршлын хүчингүй давтамж. Хүчинтэй давтамжийн хамрах хүрээ: 87.5-108.0</string>
<string name="toast_sdcard_missing">Таны SD карт байхгүй байна!</string>
<string name="dlg_addedit_station_name">Нэр:</string>
<string name="dlg_addedit_title_edit">Сувгийг засах</string>
<string name="toast_invalid_input">Сүүлийн хүчингүй оролт, хүчинтэй утга is 0 or 5.</string>
<string name="edit_recording_name_hint">Файлын нэрийг энд шивэх</string>
<string name="dlg_noantenna_text">You need an earphone as antenna. Please plug in your earphone.</string>
<string name="toast_player_internal_error">Антен байдлаар ашиглах чихэвч хэрэгтэй. Чихэвчээ залгана уу.</string>
</resources>
|