blob: 1b189e5dd6f221d9317b934d2c4ea717b42d1f46 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">FM радио</string>
<string name="favorite_manager">Арна тізімі</string>
<string name="add_to_favorite">Сүйіктілерге қосу</string>
<string name="add_to_favorite1">Алдын ала орнатылған арналарға қосу</string>
<string name="optmenu_search">Іздеу</string>
<string name="optmenu_exit">Шығу</string>
<string name="contmenu_title">Әрекеттер</string>
<string name="contmenu_item_edit">Өңдеу</string>
<string name="contmenu_item_delete">Таңдаулылар қатарынан өшіру</string>
<string name="contmenu_item_delete1">Алдын ала орнатылған арналардан жою</string>
<string name="dlg_noantenna_text">Антенна ретінде құлаққап қажет. Құлаққабыңызды жалғаңыз.</string>
<string name="dlg_noantenna_title">Құлаққабыңызды жалғаңыз</string>
<string name="btn_yes">Иә</string>
<string name="btn_no">Жоқ</string>
<string name="btn_ok">OK</string>
<string name="btn_cancel">Болдырмау</string>
<string name="dlg_progress_title">Іздеу</string>
<string name="dlg_progress_text">Арналарды іздеу...</string>
<string name="dlg_addedit_station_name">Атауы:</string>
<string name="dlg_addedit_station_freq">Жиілігі:</string>
<string name="dlg_addedit_title_edit">Арнаны өңдеу</string>
<string name="default_station_name">Жаңа арна</string>
<string name="dlg_delete_confirm_title">Сүйіктілерден жоюды растау</string>
<string name="dlg_delete_confirm_title1">Алдын ала орнатылған арналар тізімінен жоюды растау</string>
<string name="dlg_delete_confirm_text">Бұл арнаны сүйіктілерден жою қажет пе?</string>
<string name="dlg_delete_confirm_text1">Бұл арнаны алдын ала орнатылған арналар тізімінен жою қажет пе?</string>
<string name="toast_favorite_full">Арнаны сүйіктілер тізіміне қосу мүмкін емес, тізім толып кетті.</string>
<string name="toast_favorite_full1">Арнаны алдын ала орнатылған арналар тізіміне қосу мүмкін емес, тізім толып кетті.</string>
<string name="toast_already_favorite">Бұл арна бұрыннан сүйіктілер тізімінде.</string>
<string name="toast_already_favorite1">Бұл арна бұрыннан алдын ала орнатылған арналар тізімінде.</string>
<string name="toast_channel_deleted">Сүйіктілер тізімінен сәтті жойылды.</string>
<string name="toast_channel_deleted1">Алдын ала орнатылған арналар тізімінен сәтті жойылды.</string>
<string name="toast_channel_added">Сүйіктілер тізіміне сәтті қосылды.</string>
<string name="toast_channel_added1">Алдын ала орнатылған арналар тізіміне сәтті қосылды.</string>
<string name="toast_channel_searched">Табылған қолжетімді арналар:</string>
<string name="toast_cannot_search">Қолжетімді арнаны табу мүмкін емес.</string>
<string name="toast_invalid_frequency">Ағымдағы орын үшін жарамсыз жиіліг. Жарамды жиілік ауқымы: 87,5-108,0</string>
<string name="toast_invalid_input">Соңғы жарамсыз енгізілім, жарамды мән 0 немесе 5.</string>
<string name="optmenu_rds_settings">RDS параметрлері</string>
<string name="dlg_rds_settings_channel_information">Арна ақпараты</string>
<string name="dlg_rds_settings_alternative_frequency">Балама жиілік</string>
<string name="sound_mode">Дыбыс режимі</string>
<string name="more">Қосымша параметрлер</string>
<string name="power">Қуат</string>
<string name="toast_in_call">Қоңырау кезінде FM радионы қосу мүмкін емес.</string>
<string name="empty_list">Арналар тізімі бос.</string>
<string name="edit_frequency_overwrite_text">Қайта жазу</string>
<string name="fm_unit">МГц</string>
<string name="no_antenna_info">Құлаққабыңызды жалғаңыз</string>
<string name="fm_recorder_name">FM жазу құрылғысы</string>
<string name="toast_recording_lost_warning">Жазба SD картасының шығарылуына байланысты жоғалады!</string>
<string name="toast_start_recording">Жазуды іске қосу...</string>
<string name="toast_sdcard_missing">SD картасы жоқ!</string>
<string name="toast_sdcard_insufficient_space">SD картасында бос орын жоқ!</string>
<string name="toast_recorder_internal_error">Жазу құралында ішкі қате орын алды!</string>
<string name="toast_player_internal_error">Ойнатқышта ішкі қате орын алды!</string>
<string name="toast_powerup_before_record_warning">Алдымен FM қабылдағышын қосыңыз!</string>
<string name="optmenu_record">FM жазу</string>
<string name="btn_save_recording">Сақтау</string>
<string name="btn_discard_recording">Жою</string>
<string name="edit_recording_name_hint">Файл атауын мұнда енгізіңіз</string>
<string name="dlg_save_recording_title">Жазылған файлды сақтау</string>
<string name="dlg_save_recording_storage_warning">Бос орын жеткіліксіз! Ағымдағы жазуды сақтау қажет пе?</string>
<string name="already_exists">бұрыннан бар</string>
<string name="optmenu_speaker">Динамик</string>
<string name="optmenu_earphone">Құлаққап</string>
<string name="not_available">Ағымдағы уақытта қолжетімсіз</string>
</resources>
|
