diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 50 |
1 files changed, 30 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 10770e7e..6bbad372 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pcsxr 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-01 15:44+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2010-07-01 15:46+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-07 13:32+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2010-07-07 13:37+0800\n" "Last-Translator: Wei Mingzhi <whistler_wmz@users.sf.net>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <whistler@openoffice.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" "PCSX-Reloaded By:\n" "Blade_Arma, Wei Mingzhi, et al.\n" "\n" -"http://pcsxr.codeplex.com" +"http://pcsxr.codeplex.com/" msgstr "" "PCSX-df 開發者:\n" "Ryan Schultz, Andrew Burton, Stephen Chao,\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" "PCSX-Reloaded 開發者:\n" "Blade_Arma, Wei Mingzhi, et al.\n" "\n" -"http://pcsxr.codeplex.com" +"http://pcsxr.codeplex.com/" #: ../win32/gui/AboutDlg.c:46 #: ../plugins/peopsxgl/gpucfg/interface.c:831 @@ -1475,12 +1475,12 @@ msgstr "無法關閉 \"控制器 2\" 外掛!" msgid "Error closing GPU plugin!" msgstr "無法關閉 GPU 外掛!" -#: ../libpcsxcore/cdriso.c:643 +#: ../libpcsxcore/cdriso.c:658 #, c-format msgid "Track %.2d (%s) - Start %.2d:%.2d:%.2d, Length %.2d:%.2d:%.2d\n" msgstr "軌道 %.2d (%s) - 起始位置 %.2d:%.2d:%.2d, 長度 %.2d:%.2d:%.2d\n" -#: ../libpcsxcore/cdriso.c:662 +#: ../libpcsxcore/cdriso.c:677 #, c-format msgid "Loaded CD Image: %s" msgstr "已加載 CD 映像: %s" @@ -1534,72 +1534,82 @@ msgstr "COFF 檔案不被支援.\n" msgid "This file does not appear to be a valid PSX file.\n" msgstr "此檔案不是一個合法的 PSX 檔案。\n" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:142 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:181 #, c-format msgid "Error loading %s: %s" msgstr "無法加載 %s: %s" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:187 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:227 #, c-format msgid "Could not load GPU plugin %s!" msgstr "無法加載 GPU 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:257 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:298 #, c-format msgid "Could not load CD-ROM plugin %s!" msgstr "無法加載 CD-ROM 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:305 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:346 #, c-format msgid "Could not load SPU plugin %s!" msgstr "無法加載 SPU 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:442 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:483 #, c-format msgid "Could not load Controller 1 plugin %s!" msgstr "無法加載 \"控制器1\" 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:496 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:537 #, c-format msgid "Could not load Controller 2 plugin %s!" msgstr "無法加載 \"控制器2\" 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:539 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:580 #, c-format msgid "Could not load NetPlay plugin %s!" msgstr "無法加載聯線遊戲外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:600 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:660 +#, c-format +msgid "Could not load SIO1 plugin %s!" +msgstr "無法加載 SIO1 外掛 %s!" + +#: ../libpcsxcore/plugins.c:745 #, c-format msgid "Error initializing CD-ROM plugin: %d" msgstr "CD-ROM 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:602 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:747 #, c-format msgid "Error initializing GPU plugin: %d" msgstr "GPU 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:604 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:749 #, c-format msgid "Error initializing SPU plugin: %d" msgstr "SPU 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:606 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:751 #, c-format msgid "Error initializing Controller 1 plugin: %d" msgstr "\"控制器1\" 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:608 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:753 #, c-format msgid "Error initializing Controller 2 plugin: %d" msgstr "\"控制器2\" 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:612 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:757 #, c-format msgid "Error initializing NetPlay plugin: %d" msgstr "聯線遊戲外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:615 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:762 +#, c-format +msgid "Error initializing SIO1 plugin: %d" +msgstr "SIO1 外掛初始化錯誤: %d" + +#: ../libpcsxcore/plugins.c:765 msgid "Plugins loaded.\n" msgstr "外掛已加載。\n" |