diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 71 |
1 files changed, 33 insertions, 38 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 42203b39..bc8c7c14 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pcsxr 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-14 11:03+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-14 11:04+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2010-05-19 16:31+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-19 16:32+0800\n" "Last-Translator: Wei Mingzhi <whistler_wmz@users.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <whistler@openoffice.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1539,67 +1539,67 @@ msgstr "此檔案不是一個合法的 PSX 檔案。\n" msgid "Error loading %s: %s" msgstr "無法加載 %s: %s" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:183 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:185 #, c-format msgid "Could not load GPU plugin %s!" msgstr "無法加載 GPU 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:254 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:256 #, c-format msgid "Could not load CD-ROM plugin %s!" msgstr "無法加載 CD-ROM 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:300 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:302 #, c-format msgid "Could not load SPU plugin %s!" msgstr "無法加載 SPU 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:437 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:439 #, c-format msgid "Could not load Controller 1 plugin %s!" msgstr "無法加載 \"控制器1\" 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:491 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:493 #, c-format msgid "Could not load Controller 2 plugin %s!" msgstr "無法加載 \"控制器2\" 外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:534 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:536 #, c-format msgid "Could not load NetPlay plugin %s!" msgstr "無法加載聯網遊戲外掛 %s!" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:595 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:597 #, c-format msgid "Error initializing CD-ROM plugin: %d" msgstr "CD-ROM 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:597 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:599 #, c-format msgid "Error initializing GPU plugin: %d" msgstr "GPU 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:599 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:601 #, c-format msgid "Error initializing SPU plugin: %d" msgstr "SPU 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:601 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:603 #, c-format msgid "Error initializing Controller 1 plugin: %d" msgstr "\"控制器1\" 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:603 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:605 #, c-format msgid "Error initializing Controller 2 plugin: %d" msgstr "\"控制器2\" 外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:607 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:609 #, c-format msgid "Error initializing NetPlay plugin: %d" msgstr "聯網遊戲外掛初始化錯誤: %d" -#: ../libpcsxcore/plugins.c:610 +#: ../libpcsxcore/plugins.c:612 msgid "Plugins loaded.\n" msgstr "外掛已加載。\n" @@ -1632,26 +1632,26 @@ msgstr "無法開啟 BIOS: \"%s\"。使用內部 HLE Bios。\n" msgid "Running PCSX Version %s (%s).\n" msgstr "PCSX 版本 %s (%s) 執行中。\n" -#: ../libpcsxcore/sio.c:344 +#: ../libpcsxcore/sio.c:345 msgid "Connection closed!\n" msgstr "連接被關閉!\n" -#: ../libpcsxcore/sio.c:370 +#: ../libpcsxcore/sio.c:371 #, c-format msgid "No memory card value was specified - creating a default card %s\n" msgstr "未指定記憶卡 - 創建一個新的記憶卡 %s\n" -#: ../libpcsxcore/sio.c:374 +#: ../libpcsxcore/sio.c:375 #, c-format msgid "The memory card %s doesn't exist - creating it\n" msgstr "記憶卡 %s 不存在 - 正在創建\n" -#: ../libpcsxcore/sio.c:390 +#: ../libpcsxcore/sio.c:391 #, c-format msgid "Memory card %s failed to load!\n" msgstr "記憶卡 %s 讀取失敗!\n" -#: ../libpcsxcore/sio.c:394 +#: ../libpcsxcore/sio.c:395 #, c-format msgid "Loading memory card %s\n" msgstr "正在加載記憶卡 %s\n" @@ -2287,31 +2287,19 @@ msgid "Patch Memory..." msgstr "修改記憶體..." #: ../plugins/dfsound/spu.c:38 -msgid "ALSA Sound" -msgstr "ALSA 聲音" - -#: ../plugins/dfsound/spu.c:40 msgid "Mac OS X Sound" msgstr "Mac OS X 聲音" -#: ../plugins/dfsound/spu.c:42 -msgid "OSS Sound" -msgstr "OSS 聲音" - -#: ../plugins/dfsound/spu.c:44 -msgid "PulseAudio Sound" -msgstr "PulseAudio 聲音" - -#: ../plugins/dfsound/spu.c:46 -msgid "NULL Sound" -msgstr "NULL 聲音" +#: ../plugins/dfsound/spu.c:40 +msgid "SDL Sound" +msgstr "SDL 聲音" -#: ../plugins/dfsound/spu.c:49 +#: ../plugins/dfsound/spu.c:43 msgid "" -"P.E.Op.S. OSS Driver V1.7\n" +"P.E.Op.S. Sound Driver V1.7\n" "Coded by Pete Bernert and the P.E.Op.S. team\n" msgstr "" -"P.E.Op.S. OSS 驅動程式 V1.7\n" +"P.E.Op.S. Sound 驅動程式 V1.7\n" "由 Pete Bernert 及 P.E.Op.S. 開發組編寫\n" #: ../plugins/dfsound/spucfg-0.1df/dfsound.glade2:42 @@ -3151,3 +3139,10 @@ msgstr "開始遊戲" msgid "Play Offline" msgstr "離線遊戲" +#~ msgid "ALSA Sound" +#~ msgstr "ALSA 聲音" +#~ msgid "PulseAudio Sound" +#~ msgstr "PulseAudio 聲音" +#~ msgid "NULL Sound" +#~ msgstr "NULL 聲音" + |