5 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/macosx/Resources/en.lproj/Localizable.strings b/macosx/Resources/en.lproj/Localizable.strings
index 8937f85e..59f506a6 100644
--- a/macosx/Resources/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/macosx/Resources/en.lproj/Localizable.strings
@@ -120,3 +120,4 @@
 "MemCard_Used" = "Used";
 "MemCard_Link" = "Link";
 "MemCard_EndLink" = "End Link";
+"MemCard_MultiSave" = "Multi-save";
diff --git a/macosx/Resources/fr.lproj/Localizable.strings b/macosx/Resources/fr.lproj/Localizable.strings
index 945cd05c..a5d64c51 100644
--- a/macosx/Resources/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/macosx/Resources/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -122,3 +122,4 @@
 "MemCard_Used" = "Utilisé";
 //"MemCard_Link" = "Link";
 //"MemCard_EndLink" = "End Link";
+//"MemCard_MultiSave" = "Multi-save";
diff --git a/macosx/Resources/hu.lproj/Localizable.strings b/macosx/Resources/hu.lproj/Localizable.strings
index 77f7bba9..cc758585 100644
--- a/macosx/Resources/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/macosx/Resources/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -122,3 +122,4 @@
 "MemCard_Used" = "Foglalt";
 //"MemCard_Link" = "Link";
 //"MemCard_EndLink" = "End Link";
+//"MemCard_MultiSave" = "Multi-save";
diff --git a/macosx/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/macosx/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 871ef102..9496f020 100644
--- a/macosx/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/macosx/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -122,3 +122,4 @@
 "MemCard_Used" = "占用";
 "MemCard_Link" = "链接";
 "MemCard_EndLink" = "链接结束";
+//"MemCard_MultiSave" = "Multi-save";
diff --git a/macosx/Source/PcsxrMemoryObject.m b/macosx/Source/PcsxrMemoryObject.m
index b0b1816a..f19a460f 100644
--- a/macosx/Source/PcsxrMemoryObject.m
+++ b/macosx/Source/PcsxrMemoryObject.m
@@ -58,6 +58,7 @@ static NSString *MemLabelFree;
 static NSString *MemLabelUsed;
 static NSString *MemLabelLink;
 static NSString *MemLabelEndLink;
+static NSString *MemLabelMultiSave;
 
 + (void)initialize
 {
@@ -69,6 +70,7 @@ static NSString *MemLabelEndLink;
 		MemLabelUsed = [[mainBundle localizedStringForKey:@"MemCard_Used" value:@"" table:nil] copy];
 		MemLabelLink = [[mainBundle localizedStringForKey:@"MemCard_Link" value:@"" table:nil] copy];
 		MemLabelEndLink = [[mainBundle localizedStringForKey:@"MemCard_EndLink" value:@"" table:nil] copy];
+		MemLabelMultiSave = [[mainBundle localizedStringForKey:@"MemCard_MultiSave" value:@"" table:nil] copy];
 	});
 }
 
@@ -259,7 +261,7 @@ static inline void SetupAttrStr(NSMutableAttributedString *mutStr, NSColor *txtc
 		SetupAttrStr(tmpStr, [NSColor controlTextColor]);
 		attribMemLabelUsed = [tmpStr copy];
 #else
-		tmpStr = [[NSMutableAttributedString alloc] initWithString:@"Multi-save"];
+		tmpStr = [[NSMutableAttributedString alloc] initWithString:MemLabelMultiSave];
 		SetupAttrStr(tmpStr, [NSColor blueColor]);
 		attribMemLabelEndLink = [tmpStr copy];